英国凯特王妃患癌症，澳总理艾博年发声

【本文译自9news，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本平台态度和立场】

澳总理艾博年表示，在凯特王妃宣布接受化疗治疗癌症后，澳大利亚人民对她表示同情。

“在凯特王妃被诊断出癌症的消息传出后，我和澳大利亚人民都与她及其家人同在，”他今天在 X（社交媒体网站，前身为推特）上发帖说。

“凯特王妃今天的公开声明展现了非凡的勇气，她在声明中表达了对他人的关心。”

艾博年与其他世界领导人一起表达了对凯特王妃的支持。

42岁的凯特在肯辛顿宫于周五下午6点（澳大利亚东部时间周六凌晨5点）发布的个人视频中宣布了这一消息。

她在视频中首先感谢了大家在 "对我们整个家庭来说非常艰难的几个月里 "对她的支持。

凯特说，她今年1月份接受腹部手术时并不知道患有任何癌症，但“术后的检查发现癌症已经存在”。她的医疗团队建议她接受一个预防性化疗过程，她现在正处于治疗的早期阶段。

凯特说，这对她和威廉来说是“巨大的打击”，她需要时间从大手术中恢复过来，以便开始癌症治疗。

她说：“但最重要的是，我们需要时间以适合George, Charlotte和Louis的方式向他们解释一切，并向他们保证我会没事的。”

凯特要求在她完成治疗期间有一些时间、空间和隐私。

编译：Jayne

原文链接：

https://www.9news.com.au/national/kate-middleton-cancer-diagnosis-prime-minister-anthony-albanese-offers-support/0d28ddba-8a53-49a1-8e37-d0d4e2fe11c0