首页 > 澳洲 >

Burwood火车站出坠轨事故,Hurstville现袭击事件,年三十,悉尼并不太平...

收藏

Burwood火车站出坠轨事故,Hurstville现袭击事件,年三十,悉尼并不太平...

Daily Telegraph Daily Telegraph 02-11 06:00

【本文译自Daily Telegraph,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读】

 

据澳媒报道,周五早上,悉尼一名女列车员火车上摔下来,导致火车系统陷入混乱。


image.png

 

据悉,凌晨6点前不久,Burwood火车站接到紧急救援电话称,一名列车员从火车车厢中坠落。

 

T2 Inner West & Leppington线的服务受到严重影响,通勤者面临超过40分钟的延误。


Frustrated commuters delayed at Central station on Friday morning. Picture: Brenden Wood

 

其他线路包括T1 North Shore线、T8Airport & South线以及T9 Northern线也受到此次事故的影响。


Emergency services attend Burwood train station where a train guard fell from the train. Picture: Jeremy Piper

 

截至7点30,Burwood站的列车已基本恢复正常运行,仅城市线服务出现轻微延误。

 

华人通勤者刘先生( Leo Liu,音译)说:“今天是农历除夕夜,发生这事真是一个悲剧。”

 

刘先生表示,所幸列车员没事,悉尼火车站应该考虑采取一些安全措施。


Emergency services attend Burwood train station where a train guard fell from the train. Picture: Jeremy Piper

 

“这太令人震惊了我认为应该采取一些安全措施。其他国家会在火车前设置障碍。我认为这并不难。”

 

事件发生后,悉尼火车公司呼吁通勤者预留额外时间,收听广播,查看信息屏幕和应用程序,了解服务更新。


在新州医护人员对这名腿部骨折的女子进行治疗期间,列车不得不完全停止运行。她被送往Concord Hospital ,目前情况稳定。

 

另据7news报道,周五凌晨 5 点左右,一名男子在悉尼华人区Hurstville遭到袭击后被汽车撞到,腿部和头部严重受伤,随后被送往St George医院,目前情况稳定。


image.png

Police found the body of a woman believed to be in her 60s in a northern NSW home. (Ronnie Amini/AAP PHOTOS)


警方正在调查事件的相关情况。


编译:Kazaf

原文链接:

https://www.dailytelegraph.com.au/news/nsw/major-delays-on-t2-inner-west-and-t9-northern-line-after-train-guard-falls-of-train/news-story/d94ea6ab572ff611878029163d771811

https://7news.com.au/news/man-assaulted-before-being-hit-by-car-in-hurstville--c-13525285

编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,未获本站书面授权严禁转载!在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。

0 条评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场

你需要登录后才能评论 登录

    推荐阅读